(English follows)
Nous appuyons le mandat de Droits et Démocratie.
Nous demandons au Parlement d'exercer ses pouvoirs pour mettre un terme à l'ingérence du gouvernement dans les orientations et le fonctionnement des organismes indépendants comme Droits et Démocratie.
Nous réaffirmons l'importance de la contribution des organisations de la société civile à la promotion et à la défense des droits humains tant au Canada qu'à l'étranger. Nous sommes fiers de leur travail et voulons que le Canada continue de souscrire à une conception ouverte des droits humains et de la défendre ici et dans le monde entier.
(Veuillez noter qu'en vous inscrivant ici vous consentez à ce que votre nom soit automatiquement ajouté à la liste des appuis publiée sur ce site. Votre consentement implique que votre nom pourrait être inscrit dans la Liste des appuis citée dans des communiqués publiés par Mouvement droits et démocratie. Si vous ne désirez pas que votre nom ou votre message d'appui soit utilisé publiquement, veuillez communiquer votre intention par courriel.)
We support the mandate of Rights & Democracy.
We call on Parliament to exercise its powers and insist that the government cease its interference in the orientation and operations of arm's-length agencies like Rights & Democracy.
We reaffirm the importance of civil society organizations in defending human rights in Canada and beyond our borders. We are proud of the important work done by these organizations in promoting and defending human rights internationally, and we want Canada to continue to defend and promote a broad vision of human rights here and around the world.
(Please note that by adding you name to this site, you consent to having your name added to the list of supporters published on this site. Your consent implies that your name could be used and added to our list of supporters in any of the press releases issued by the Rights and Democracy Movement. If you do not wish to have your name or message published, please write to us.)
Pour un appui institutionnel, cliquez ici.
Click here for institutional support.


